Keine exakte Übersetzung gefunden für الدراسة لبعض الوقت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الدراسة لبعض الوقت

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • He estado tratando de incluir la Educación Física en el plan de estudios desde hace tiempo.
    لقد أدخلنا التربية البدنية في المناهج الدراسية لبعض الوقت
  • El programa se limitó a los exámenes de competencia superior del Consejo de Exámenes del Caribe, y a cursos a tiempo parcial en dos asignaturas empresariales a nivel del certificado de educación secundaria.
    ويقتصر برنامجها على امتحانات الكفاءة المتقدمة للمجلس الكاريبي للامتحانات ودورات دراسية لبعض الوقت في موضوعين من مواضيع الأعمال التجارية في مستوى شهادة التعليم الثانوي لمجلس الكمنولث للعلوم.
  • En los Países Bajos a los padres de alumnos matriculados en la enseñanza secundaria general, en la enseñanza secundaria profesional y en la enseñanza secundaria especial, de edad distinta de la edad escolar obligatoria, se les cobran derechos de escolaridad por la educación de sus hijos a tiempo completo o por las asignaturas que éstos cursaran, si su educación es a tiempo parcial.
    في هولندا، يدفع آباء تلاميذ التعليم الثانوي العام والتعليم الثانوي المهني والتعليم الثانوي الخاص، الذين جاوزوا سن التعليم الإجباري، رسوماً مدرسية لقاء تعليم أطفالهم طول اليوم أو رسوم الدورات الدراسية لبعض الوقت.
  • En la escuela del CRR se imparten las siguientes enseñanzas: estudios a tiempo completo (nivel superior) de economía, contabilidad y asuntos fiscales, educación secundaria especial - especialista en comercialización de manufacturas, mecánico de sistemas automatizados programables, agente comercial del sector manufacturero; formación profesional - montador de equipo electrónico, agente comercial, cocinero, secretario; estudios a tiempo parcial (nivel superior) de economía, contabilidad y asuntos fiscales, comercialización y ventas, gestión de recursos humanos; estudios a distancia (educación secundaria especial) - especialista en seguridad social, especialista en comercialización de manufacturas; el CRR proporciona también servicios para la habilitación ocupacional de personas con discapacidad.
    ويقدم المركز التدريب التالي: دراسات طوال الوقت (على مستوى الكلية) في الاقتصاد والمحاسبة والضرائب، وتعليم ثانوي متخصص - أخصائي تسويق المصنوعات، ميكانيكي في نُظم أوتوماتية مبرمجة، وكيل تجاري في قطاع الصناعة؛ كما يقدم تعليماً مهنياً - كهربائي تجميع المعدات الإلكترونية، وكيل تجاري، طاهي، سكرتير؛ ويقدم دراسات لبعض الوقت (على مستوى الكلية) - الاقتصاد، المحاسبة، الضرائب، التسويق، المبيعات، إدارة الموارد البشرية، والتعليم عن بعد (تعليم ثانوي متخصص) - أخصائي في الضمان الاجتماعي؛ أخصائي تسويق مصنوعات؛ كما أن المركز يقدم خدمات أيضاً للمعوقين لإثبات لياقتهم المهنية.